| Cheshire | Дата: Понедельник, 09.04.2012, 11:05 | Сообщение # 1 |
 Toxic
Группа: Модераторы
Сообщений: 3507
Статус: Offline
| kawaii (яп.) прилаг., симпатичный
Вроде выяснили. Далее. Как всегда, словное значение слова категорически
не совпадает с тем, что в него вкладывают. Дело даже не в том,
симпатичный персонаж или нет, дело в его кавайности.
Один из основных признаков кавайного персонажа - подражание
домашним животным. Традиционно - кошкам. Грациозным, манерным.
Этакая раскованная вседозволенность, смешанная с леностью.
Если отключиться от собственных ощущений и задуматься о смысле
(нет, не жизни) кавайности, то можно заметить, что фактически
это заменитель плюшевой игрушки. С чуть более расширенным диапазоном
чувств, на которые оказывается действие.
Вообще, многие народы подходили к этому понятию. Но только в
аниме удалось его выделить из других, показать как "вещь
в себе", создать характерные признаки и штампы. Думаю, многие
наблюдали, как девушки с криком "какой симпатичный" обхватывают
какого-то очередного плюшевого медведя. Это и есть реакция на
кавайность.
Тут ещё один момент. Кавайное существо может быть сколько угодно
ехидным, вредным, но оно не должно быть умным. Как только кавайное создание заводит разговор о высоких материях, как только начинает проявлять чувства (человеческие чувства, а не эмоции домашнего зверька), так сразу же теряется ореол кавайности. Да, персонаж симпатичный. Но это уже не домашнее животное, это уже Человек. И отношение к нему совершенно другое.
Ярчайший пример - Tsubasa из КареКано. В первых сериях это противник. Потом, после примирения она превращается в pet - домашнее животное. Именно такое, которому прощают многое за его кавайность... Но... Подумаем. После начала "копания" в жизни Тсубасу она разве сохранила этот облик? Нет. Именно потому, что из кавайного длинноволосого существа с детским голосом и повадками домашнего животного превратилась в девочку с проблемами. Тяжёлыми проблемами с отцом. С будущей матерью. Как правильно говорят в ru.anime - "тупое кавайное". Здесь тупость - не оскорбление - просто характеристика.
Мы тут посидели с моим котом и решили, что вы все придурки.
Все темы — избиты,
Все фразы — затасканы,
Таланты — зарыты,
Все люди — под масками.
Кто гений — не нужен,
Кто мерзость — востребован,
Кто честен — тот в луже,
Кто умный — расстрелянный.
Мне страшно — до ужаса,
Но скучно — быть серостью,
Быть может — я нужен,
Но нету — уверенности.
Такума Ичиджоу в ролевой.
Ридо Куран в ролевой.
|
| |
| |
