Истории монстров / Bakemonogatari
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, мистика, школа
Перевод: Kitsune,Yorozuya Noir [Deep_Kamate, Ка-тян, Ворон, Юля-Mahoro-chan]
Серии: 1-15 из 12 эп. + 3 спэшла
Студия:
Режиссёр: Симбо Акиюки
Автор оригинала: Нисио Исин
Описание: Шел как-то выпускник Коёми Арараги в родной школе по лестнице, думал о своем, и тут, откуда ни возьмись, сверху на него падает красивая девушка. Так как полет ее был долгим, то Коёми успел узнать одноклассницу Хитаги Сэндзёгахара, по жизни нелюдимую и молчаливую. Подставив руки, парень напружинился, думая, что его впечатает в пол, но Хитаги оказалась не тяжелее… школьного учебника. И вскоре Коёми понял, что помалкивает Хитаги не из природной скромности, а потому, что характер больно крутой и резкий, а еще она очень быстро умеет доставать из воздуха колюще-режущие предметы из арсенала школьных канцтоваров.
Но и наш герой оказался не лыком шит. Узнав, что над девушкой подшутил то ли бог, то ли демон, Арараги в свою очередь повинился, что недавно вампиром был, пошаливал, да выручил то ли святой человек, то ли старый хиппи, а звать его Мэмэ Осино. Короче, убедил он девушку, что хуже не будет, а помочь ей могут, и повел ее к отшельнику в гости, на заброшенную стройку. Ведь у героев работа такая – девушкам в беде помогать! А их, девушек, в школе так много…
Персонажи
Коёми Арараги (яп. 阿良々木 暦 Арараги Коёми?)
Основной персонаж романа, ученик выпускного класса старшей школы. По собственному утверждению не особо преуспевает по школьным дисциплинам (за исключением математики). Во время весенних каникул (событие предшествующее первому тому романа) подвергся нападению вампира и сам стал одним из них. Хотя Арараги с помощью Мэмэ Осино смог вернуть себе человеческий облик, у него сохранились некоторые свойства присущие вампирам — он прекрасно видит в темноте, его глаза становятся красными когда он сердится, его раны заживают с огромной быстротой не оставляя следа. События произошедшие во время весенних каникул наложили на него глубокий отпечаток — он считает невозможным для себя отвернуться от человека попавшего в беду, узнав о проблеме Хитаги Сэндзёгахары, он сделал всё возможное чтобы помочь ей (несмотря на то, что она совсем не просила о помощи и даже угрожала ему расправой). В финале главы «Улитка Маёй» Хитаги признаётся ему в любви и они начинают встречаться. Один из двух главных героев романа.
Хитаги Сэндзёгахара (яп. 戦場ヶ原 ひたぎ Сэндзёгахара Хитаги?)
Одноклассница Арараги, красивая девушка со «слабым здоровьем». Все три года старшей школы проучилась с Арараги в одном классе не обменявшись с ним ни единым словом (как, впрочем и ни с кем другим из своих одноклассников). Во время каникул между средней и старшей школой повстречала таинственного краба, который, по её утверждению украл у неё вес. В результате Хитаги Сэндзёгахара, девушка с нормальными габаритами стала весить всего пять килограмм. После этого она стала избегать любых физических контактов, бросила спорт (в средней школе Хитаги была звездой легкоатлетической команды). Обожает говорить оскорбительным тоном, как будто стараясь вывести из себя терпеливого Коёми (своего единственного собеседника). Обладает странной способностью как будто из воздуха извлекать разнообразные канцелярские принадлежности и использовать их в качестве оружия. Совершенно серьёзно называет себя цундэрэ и старается полностью соответствовать этому аниме-архетипу. После «исцеления» постепенно превращается в жизнерадостную девушку какой она была до «болезни». В главе «Улитка Маёй» начинает встречаться с Арараги. Любит подшучивать над Коёми и ставить его в неловкое положение. Одна из двух главных героев романа.
Маёй Хатикудзи (яп. 八九寺 真宵 Хактикудзи Маёй?)
Главная героиня главы «Улитка Маёй», ученица пятого класса начальной школы. После развода родителей отправилась в свой старый дом чтобы поздравить маму с Днём матери и погибла в автомобильной катастрофе. С тех пор её призрак безуспешно пытался найти дорогу домой. По сюжету романа Маёй могут увидеть только те, кто сам не хочет возвращаться в свой дом.
В очередной День Матери Арараги поссорился со своими родными и отправившись в парк встретил там Маёй. После нескольких безуспешных попыток он и случайно встреченная им по по пути Хитаги, сумели довести её до места, где когда то стоял дом её матери. После этого Маёй стала свободным «блуждающим духом» и Арараги стал постоянно встречать её возле своего дома: «раз уж ты меня видишь, можно я тут поблуждаю?» Любит шутки ради на разные лады коверкать фамилию Коёми.
Суруга Камбару (яп. 神原 駿河 Камбару Суруга?)
Главная героиня главы «Обезьяна Суруга», на один год младше Коёми и Хитаги, учится с ними в одной школе. Звезда школьной баскетбольной команды, была знакома с Хитаги еще в средней школе. Поступив в старшую школу, она узнала о тайне Хитаги и пыталась помочь ей но та, как и в случае с Арараги отвергла её попытки. Узнав о том, что Хитаги и Коёми начали встречаться, начинает его преследовать и однажды объявляет Коёми, что является лесбиянкой, фетишисткой, лоликонщицей, что давно влюблена в Хитаги и не собирается ему её уступать. В наследство от матери Камбару достался магический артефакт — «обезьянья лапа», который выполняет три желания владельца. Она использовала её чтобы заполучить Хитаги, попытавшись убить «разлучника», то есть Коёми, но ей это не удалось. После того, как Мэмэ Осино разъяснил девушке, что «обезьянья лапа» на самом деле является рукой Дьявола Рэйни и за выполнение желания ей придётся заплатить собственной душой, Коёми и Хитаги удалось спасти Камбару от проклятия.
Надэко Сэнгоку (яп. 千石 撫子 Сэнгоку Надэко?)
Главная героиня главы «Змея Надэко», ученица средней школы, когда-то бывшая подругой одной из сестёр Арараги и хорошо с ним знакомая. Ревнивая одноклассница наложила на неё проклятие, которое совершенно случайно оказалось настоящим и едва не убило Надэко, если бы не помощь Коёми. По детски влюблена в Коёми, называет его «братиком».
Цубаса Ханэкава (яп. 羽川 翼 Ханэкава Цубаса?)
Главная героиня главы «Кошка Цубаса», одноклассница Коёми и староста его класса. За выдающиеся достоинства, Арараги, с некоторой иронией называет её «старостой всех старост». Является лучшей по успеваемости ученицей школы. Арараги считал, что причиной превращение Ханэкавы были её семейные проблемами, она стала одержима духом бакэнэко, кошки-оборотня. С помощью Коёми и Синобу Осино духа удалось изгнать, однако это не решило проблему — из-за постоянных семейных скандалов в канун школьного фестиваля бакэнэко вновь овладел Цубасой. В конце раскрывается тайна: оказалось, что причина стресса вовсе не в семейных неурядицах, а в том, что Ханекава влюблена в Арараги.
Мэмэ Осино (яп. 忍野 メメ Осино Мэмэ?)
Так или иначе, является действующим лицом всех глав. Мужчина лет 30-35, живёт в здании заброшенной школы. Коёми называет его «психоделический алоха-парень». Будучи специалистом по призракам и иным паранормальным явлениям помогает Коёми решать его и чужие проблемы, хотя и далеко не бесплатно.
Синобу Осино (яп. 忍野 忍 Осино Синобу?)
На вид девочка лет 8-10. Неполноценный вампир, которую спас Арараги. Живёт с Мэмэ Осино в заброшенной старшей школе. Любит пончики.